![]() |
mayree pareet gobind si-o
jin ghatai. mai ta-o mol mahgee la-ee jee-a satai. ||1|| rahaa-o. saaDhsangat binaa bhaa-o nahee oopjai bhaav bin bhagat nahee ho-ay tayree. kahai ravidaas ik bayntee har si-o paij raakho raajaa raam mayree. ||2||2||
naam tayro aartee majan muraaray. naam tayraa deevaa
naam tayro baatee naam tayro tayl lay maahi pasaaray. naam tayro taagaa naam
fool maalaa bhaar athaarah sagal joothaaray. |
My love for the Lord of the Universe does not decrease. I paid for it dearly, in exchange for my soul. ||1||Pause|| Without the Saadh Sangat, the Company of the Holy, love for the Lord does not well up; without this love, Your devotional worship cannot be performed. Ravi Daas offers this one prayer unto the Lord: please preserve and protect my honor, O Lord, my King. ||2||2|| Your Name, Lord, is my adoration and cleansing bath. Without the Name of the Lord, all ostentatious displays are useless. ||1||Pause|| Your Name is my prayer mat, and Your Name is the stone to grind the sandalwood. Your Name is the saffron which I take and sprinkle in offering to You. Your Name is the water, and Your Name is the sandalwood. The chanting of Your Name is the grinding of the sandalwood. I take it and offer all this to You. ||1|| Your Name is the lamp, and Your Name is the wick. Your Name is the oil I pour into it. Your Name is the light applied to this lamp, which enlightens and illuminates the entire world. ||2|| Your Name is the thread, and Your Name is the garland of flowers. The eighteen loads of vegetation are all too impure to offer to You. Why should I offer to You, that which You Yourself created? Your Name is the fan, which I wave over You. ||3|| tayro kee-aa tujheh ki-aa arpa-o naam tayraa tuhee chavar dholaaray. ||3|| The whole world is engrossed in the eighteen Puraanas, the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage, and the four sources of creation. Says Ravi Daas, Your Name is my Aartee, my lamp-lit worship-service. The True Name, Sat Naam, is the food which I offer to You. ||4||3|| Jaitsree, The Word Of The Devotees: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: |
|